El Culturista

D’entrada, sembla impossible que unes històries truculentes protagonitzades per un vampir, ànimes en pena, fantasmes, pirates i tota mena de monstres, ambientades en la foscor (amb la qual juga la portada i tot: apaegueu els llums i ja veureu!), puguin anar dirigides al públic infantil. I encara menys que puguin acabar sent un èxit espaterrant entre els joves lectors. Però si al darrere hi ha la imaginació desbordant i el traç característic de Joann Sfar (Niça, 1971), tot això és possible. I tant! Ens ho demostra amb les aventures del Petit Vampir i el seu amic Miguel, que després de set volums, una sèrie animada i fins i tot una pel·lícula, amb el nou volum Pequeño Vampir y Miguel recupera el personatge per explicar-nos l’origen de la relació entre els dos protagonistes: un petit vampir cansat de la immortalitat i que prefereix anar a l’escola que no pas continuar tancat al casalot encantat on viu amb la seva excèntrica família; i un company de classe seu, jueu.

El volum es divideix en tres grans capítols que, amb humor salvatge i alegre alhora i una imaginació desbocada i trepidant, ens obren la porta tant a episodis de la vida més quotidiana com a mons gairebé surrealistes. Amb molta gràcia i traça, l’autor hi acaba abocant les seves grans dèries amb referències artístiques, literàries, filosòfiques i religioses, aptes i digeribles per als dobles receptors de les seves obres: petits i grans. Perquè amb aquesta reescriptura de l’origen del petit Vampir i la seva amistat amb el Miguel, Sfar demostra una gran intel·ligència emocional per posar-se en la pell i en els gustos dels infants, sense oblidar-se d’introduir constantment picades d’ull als seus pares.