L’animació polonesa d’ara i d’abans, a un sol clic
El cinema d’animació de l’anomenada Europa de l’Est ens ha arribat al nostre país sempre amb comptagotes. Però, gràcies a aquest degoteig lent i constant, som ben conscients que en la majoria de casos té molta qualitat. Fins i tot podríem dir que, en algunes èpoques, ha estat capdavanter en tècniques i temàtiques.
Ens en podem fer una magnífica idea, ara, per mitjà del portal 35mm.online, una iniciativa colossal de l’Institut Cinematogràfic Polonès en col·laboració amb estudis històrics del país que, des del 2018, s’ha imposat la tasca de restaurar i digitalitzar centenars de llargmetratges, curtmetratges, documentaris i films d’animació fets a Polònia des del 1940 fins ara.
L’accés al portal és gratuït i, si no domineu el polonès, n’hi ha una versió en anglès que en facilita la consulta. Per al públic familiar, els apartats més interessants i fascinants són sens dubte el d’animació i especialment el de curts per a criatures.
Remenant entre el material ens ha cridat l’atenció aquesta història d’estètica vintage amb un nen i un robotet juganer de protagonistes (1967), un time-lapse de primera fornada (1962) i una volta al món amb uns triangles màgics (1972).
La majoria d’obres del portal 35mm.online són de les dècades del 1960, 18970 i 1980 i, en molts casos, l’idioma no és cap problema perquè no són parlades o bé ofereixen l’opció de subtítols en anglès.