Flor de leyendas

Alejandro Casona (text) i Francisco Rivero Gil (il·lustració)

Ediciones Modernas El Embudo, 2022

Lectors experimentats

 

La quinzena de llegendes de tots els temps i de tots els racons del món que s’apleguen a Flor de leyendas tenen un element en comú que pot passar inadvertit a primera vista. Per això els editors ens ho recorden a l’epíleg: abans de ser escrites, totes aquestes històries de cultures desaparegudes i realitats molt diferents de la nostra van ser memoritzades, recitades i cantades per joglars i rapsodes, monjos i soldats, rondallaires i comediants… Fins que algú les va fixar per escrit i ens han arribat fins avui, primer copiades a mà una vegada i una altra i després ja impreses i reimpreses.

Amb la voluntat de reproduir aquest esquema, d’agafar-se a la tradició i continuar fent circular aquestes històries meravelloses amb missatges atemporals, Ediciones Modernas El Embudo ha optat per reeditar un llibre que va ser escrit fa noranta anys pel dramaturg i educador Alejandro Casona (1903-1965) i il·lustrat per Francisco Rivero Gil (1899-1972).

“Recuperant aquest llibre que va ser escrit i il·lustrat el 1932 –expliquen els editors–, hem volgut formar part d’aquesta cadena: explicar el que abans havíem escoltat, imprimir el que abans havíem llegit imprès, i donar als infants el que vam tenir la sort de rebre quan érem petits.”

L’ensenyament de fons, amb tot aquest procés, és que tothom pot apropiar-se històries d’aquestes i formar part de qui alimenta i manté amb vida la flor de les llegendes immortals. De propostes i maneres per aconseguir-ho, en trobareu un munt al final del volum!

Hola culturista!

Hem detectat que el teu navegador té activat un blocador de publicitat que impedeix que es mostrin els bàners que tenim publicats a El Culturista. Dit això, ens agradaria explicar-te que la publicitat dels nostres anunciants és la nostra principal font de finançament i que ens permet oferir-te els continguts d'El Culturista de forma gratuïta. Penseu que a El Culturista no hi trobareu cap mena de publicitat programada -gestionada per algoritmes ni robots- que proposa anuncis sense cap interès ni relació amb la nostra proposta editorial.

Per tot plegat et volem demanar que ens facis confiança i desactivis l'adblocker per continuar, és probable que trobis interessants les propostes dels nostres anunciants

Moltes gràcies per la teva comprensió i per llegir-nos!