Ain’t that good news

Per: Borja Barbesà

(RCA Victor, 1964)
Sam Cooke

En català no sembla que l’expressió “Roma no es va fer en un dia” sigui raonablement genuïna, però segur que l’heu sentida. En anglès és força habitual i, com a tal, apareix en multitud de referències. Hi ha un grapat de cançons que hi recorren i, és clar, la cosa més habitual és que no es canti en sentit literal, sinó per dir que els afers d’importància porten el seu temps. Això no fa sinó donar la mesura de l’arrelament de l’antiga Roma en el nostre imaginari. Potser la més popular és Rome wasn’t built in a day de la banda londinenca Morcheeba, un èxit de l’any 2000 en clau soul-funk que comença com una balada i va creixent.

Gairebé igual es titula Rome (Wasn’t built in a day), de Sam Cooke. En una disjuntiva musical en què una de les opcions sigui Sam Cooke, gairebé us diria que sempre és la carta guanyadora. El tema, una més entre tantíssimes joies del seu catàleg, va aparèixer al seu darrer àlbum, Ain’t that good news, i la temàtica de la lletra, de la mateixa manera que en el cas de la peça de Morcheeba, fa referència al procés de conquesta amorosa. Per tant, és una cançó romàntica, un terme que comença, i no podria ser d’una altra manera, per R, O, M i A.

Hola culturista!

Hem detectat que el teu navegador té activat un blocador de publicitat que impedeix que es mostrin els bàners que tenim publicats a El Culturista. Dit això, ens agradaria explicar-te que la publicitat dels nostres anunciants és la nostra principal font de finançament i que ens permet oferir-te els continguts d'El Culturista de forma gratuïta. Penseu que a El Culturista no hi trobareu cap mena de publicitat programada -gestionada per algoritmes ni robots- que proposa anuncis sense cap interès ni relació amb la nostra proposta editorial.

Per tot plegat et volem demanar que ens facis confiança i desactivis l'adblocker per continuar, és probable que trobis interessants les propostes dels nostres anunciants

Moltes gràcies per la teva comprensió i per llegir-nos!